모찌(일본어: 餅, もち 모치[*])는 떡의 일본어

이미지
찹쌀 로 만든  떡 . 한국 에서는 쫀득하고 말랑한 떡이라면 종류가 다르더라도 간단하게 그냥 다 '찹쌀떡', '찰떡'이라고 부르는 경향도 있기 때문에 실제로 이러한 이름으로 부르는 떡은 여러 가지가 있지만, 위 사진처럼 하얗고 동그란 형태에 팥이 들어간 찹쌀떡은  일본 의 '다이후쿠모치(大福餅)'에서 유래했다. 그래서 1930~40년대생 중에서는 위 찹쌀떡을 '모찌', '모찌떡'이라 부르며 우리나라 전통 찹쌀떡과 구분하는 경우가 많다. 한국어로 순화하면 팥소찹쌀떡이다. 인절미 ,  망개떡  같은 한국 고유 찹쌀떡 중에서도 특히  네임드 인 떡은 찹쌀떡으로 뭉뚱그려 부르지 않고 그냥 '인절미', '망개떡' 등 개별 명칭으로 불러 구분한다. 대만 에서도 위 사진과 비슷하게 생긴 찹쌀떡이 있는데 일본어 '모찌'의 발음을  대만어 로 음역해서 麻糬(대만어 발음으로 '뫄지')라고 한다.  표준중국어 로 má shu라고도 한다. 볼살이 통통하고 피부가 하얗고 고운 아이돌을 가리켜 일부 팬들이 'OO모찌'라는 별명을 붙이는 경우도 있다. 초코  찹쌀떡 파리바게트 에서  초코  찹쌀떡이라는 희한한 상품을 판매한 적이 있다.  초콜릿 을 넣은 떡 안에  초콜릿 이 들어가 있다. 기괴하다고는 해도 떡은  카카오  특유의 쌉쌀한 맛이 나고 초콜릿 소는 달아서 꽤 맛있다. 특히 차게 해서 먹으면 더 맛있다. [1] 찰떡아이스 아이스크림  버전. 경단 키리모찌(切り餅), 카쿠모찌 (角餅) 네모난 일본식 건조 찹쌀떡.  짱구는 못말려 에서 짱구가 난로 위에 구워서 김에 싸먹곤 하는 바로 그 찹쌀떡이다. 구우면 부드러워지며 부풀어 오른다. 다만 만화에 나오는 것처럼 동그랗고 크게 부풀게 만들려면 기술이 있어야 된다. [2]   떡국 이나  팥죽  등에도 넣어 먹으면 맛있다. 그러나 먹을 때 약간의 주의를 요하는데, 워낙 쫄깃하고 끈기가 있는 터라